Nagy György : Magyar-angol szólásszótár
A Magyar-angol szólásszótár 1555 közismert, a mindennapi társalgásban és a napi sajtó nyelvében gyakran előforduló magyar szólást tartalmaz angol megfelelőkkel és példamondatokkal. Pl.: kihoz a béketűrésből vkit: to get sy all worked up; embert farag vkiből: to make a man out of sy; szeget üt vkinek a fejébe vmi: sg (suddenly) came to him. A szócikkek felépítése: a magyar szólás; a szólás értelmezése magyarul; a szólás angol megfelelője vagy megfelelői; magyar példamondat; a magyar példamondat angolul. Számos esetben a magyar szólás rokon és ellentétes értelmű párjai is megtalálhatók a szótárban. Ajánljuk kötetünket az angoltudásukat tökéletesíteni kívánó diákoknak, a magyar nyelv tanulóinak és nyelvtanítással foglalkozó tanároknak egyaránt. Bízunk benne, hogy mindannyian érdeklődéssel és örömmel forgatják majd, és merülnek el az angol és magyar szólások sokszínű és szórakoztató világában. NAGY GYÖRGY az angol szólások, közmondások kutatója. A TINTA Könyvkiadónál jelentek meg korábban
Hasonló könyvek
Magyarország apróbetűs története 2. - ükh 2018
Szerző: Nagy György
"Nagy György (19532017), legendás televíziós műsorvezető, szerkesztő, újságíró, író, aki hosszú évtizedeken át a klasszikus elveket képviselte a magyar televíziózásban. Olyan mű
4/9789634092575.jpgPhrasal verbs magyar-angol szótár
Szerző: Nagy György
A Phrasal verbs magyarangol szótár igazi különlegesség, mert a magyar igéknek olyan angol megfelelőjét adja meg, amely nem egy egyszerű angol alapige, hanem egy összetett igeszerkezet, ang
Magyar-angol közmondásszótár
Szerző: Nagy György
Le lehet fordítani angolra az Egyszer volt Budán kutyavásár közmondást vagy a Több is veszett Mohácsnál szólást? Ha igen, hogy hangzanak ezek angolul? A Magyar-angol közmondásszótár 665 ..
2/9630582263.jpg0/9789630578813.jpg
Angol-magyar nagy kollokációszótár
Szerző: Nagy György
Az Angolmagyar nagy kollokációszótár hiánypótló a magyar szótárpiacon, hiszen még nem jelent meg olyan kétnyelvű szótár, amely az angol nyelvben tipikusan együtt előforduló szavak m
4/9789634092483.jpgAngol-magyar nagy szlengszótár
Szerző: Nagy György
Az Angolmagyar nagy szlengszótár 5350 angol szót és kifejezést, illetve 3600 példamondatot tartalmaz magyar fordításukkal. Tükrözi az elmúlt évtizedek amerikai és brit szlengszókincsé
Magyarország apróbetűs története 2. - ükh 2018
Szerző: Nagy György
"Nagy György (19532017), legendás televíziós műsorvezető, szerkesztő, újságíró, író, aki hosszú évtizedeken át a klasszikus elveket képviselte a magyar televíziózásban. Olyan mű