Bart István : Amerikai-magyar kulturális szótár
A nagysikerű kulturális lexikonsorozat soron következő darabja - az 1998-ban megjelent Angol-magyar kulturális szótárhoz hasonlóan a lehető legtágabban értelmezve a kultúrát, valójában az amerikai mindennapok legközkeletűbb ismereteinek (ételek, szokások, tévésorozatok, baseball játékosok stb.) tárháza. Valójában országismereti tankönyv, mely először foglalja össze magyar nyelven a nyelvtanulók és minden, Amerika iránt érdeklődő ember számára azt a temérdek, szótárakban fellelhetetlen, a külföldi által többnyire rejtve maradó apró tényt, jellemző nézetet, legendát és minden amerikai által tudott történelmi esetet, amely nélkül érthetetlen marad Amerika, de amit a nyelvtanuló csak ritkán tud még egy idegen országról.
Hasonló könyvek
Hungary & the hungarians the keywords - magyar-angol kulturális szótár
Szerző: Bart István
A magyar nyelv, kultúra, történelem és a hétköznapi élet kulcsfogalmainak népszerű, angol nyelvű gyűjteménye, új, átdolgozott kiadásban. Az immár klasszikusnak mondható, külföldiekn
Magyar elbeszélők a xx.sz-ban (the kiss)angol
Szerző: Bart István
A XX. századi magyar novellairodalom legismertebb képviselőinek írásaiból készült a válogatás, amely több mint harminc író - köztük Móricz Zsigmond, Karinthy Frigyes, Bródy Sándor,
Magyar elbeszélők a xx.sz-ban(liebe)német
Szerző: Bart István
A XX. századi magyar novellairodalom legismertebb képviselőinek írásaiból készült a válogatás, amely több mint harminc író - köztük Móricz Zsigmond, Karinthy Frigyes, Bródy Sándor, K
Magyar-német kulturális szótár (ungarn land und leute ...)
Szerző: Bart István
Bart István könyve szerencsésen kísérli meg a lehetetlent: csúfondáros magyar értelmező szótára nyelvi rejtjeleinket fejti meg, a szavainkba zárt magyar sajátosságainkat magyarázza. Lef
A boldogtalan sorsú rudolf trónörökös
Szerző: Bart István
A nagyanyám szájából hallottam először, hogy ?a boldogtalan sorsú Rudolf trónörökös? - így, ebben a zárt és felbonthatatlan formában, ami valami réges-régi, könnyfakasztó ponyva cí
La hongrie et les hongrois (magyar-francia kulturális szótár)
Szerző: Bart István
Az elmúlt években megjelent nagysikerű magyar-angol (Magyarország és a magyarok. Kulcsszavak) és német-magyar (Ungarn - Land und Leute) kulturális szótár francia nyelvű adaptációja. Minde