Weöres Sándor : Egybegyűjtött műfordítások iv. - déli költők

ID: 0317100100
Értékelés:

0 / 5

ISBN: 9789632273587
Megjelenés éve: 2012
Állapot: Új könyv
Ezt a terméket jelenleg nem lehet rendelni. Rendelési szándékát emailben jelezheti.
CART: Amennyiben nem találja a keresett könyvet az oldal alján található email címre küldje el a könyv címét, szerzőjét, esetleg a megjelenés évét, mi válaszban megküldjük árajánlatunkat, milyen áron, időn belül tudjuk a könyvet küldeni.

Az Egybegyűjtött műfordítások negyedik kötete a déli tájak líráját mutatjabe: Itáliától Afrikáig, Görögországtól Dél-Amerikáig. Időben és tájakbansokféle kultúra remekeit fordította le Weöres Sándor: a görög és bizáncigörög, az ókori és középkori latin, az olasz, a francia, a spanyol és a kubai, nicaraguai versek épp úgy felkeltették érdeklődését, mint a latin-amerikai indián vagy az afrikai törzsi költészet darabjai.Az 1958-ban kiadott A lélek idézése, majd az 1976-ban megjelent Egybegyűjtött műfordításokhoz képest is erősen bővült a közre adott anyag az azóta készült és eddig csak antológiákban, folyóiratokban publikált fordításokkal.

Hasonló zenei kiadványok

6/9786156033055.jpg

Everness

Előadó: Halmosi Sándor

Halmosi Sándor angol nyelvű válogatott versei (75 vers)

0/9789630998413.jpg

Magánhangzás

Előadó: Vékás Sándor

"A versek ragyognak, szárnyalnak, minket is - ha hagyjuk - fölemelnek, de ha nem hagyjuk, elgondolkodtatnak. Azokról a pillanatokról, amik akkor is értékesek és fontosak, ha ..

5/9786155814150.jpg

Szégyen

Előadó: Muszka Sándor

Muszka Sándor költőként indult, de néhány év múlva a fergeteges sikerű Sanyi bá a legnépszerűbb humoristák közé röpítette, és mindenki a székely egypercesek folytatását ..

2/9789632278407.jpg

Macskaszerenád

Előadó: Weöres Sándor-Károlyi Amy

Károlyi Amy és Weöres Sándor számtalan verse bizonyítja, hogy a természet minden jelensége, titokzatossága, szépsége és tragédiája erősen foglalkoztatta őket. Az állatok ..

4/9789634141228.jpg

Dalok - műfordítás, forrás

Előadó: Hadewijch

Fordította: Daróczi Anikó, Rakovszky ZsuzsaHadewijch a 13. században élt, valószínűleg Antwerpen környékén. Egy misztikus női kör – begina-közösség – mestere volt. ..

2/9789632277455.jpg

Rapszódia a kivívott szabadságról

Előadó: Weöres Sándor

Ez az összeállítás Weöres Sándor közéleti és közérzeti költeményeit tartalmazza: vallomásait hazájához, anyanyelvéhez, a magyar irodalomhoz, valamint lírai beszámolóit ..

2/9789632275482.jpg

Szerelmes verseim

Előadó: Weöres Sándor

Hőségben ágyadon fekszel ruhátlan, /hajad sötét, bőröd kéken ragyog; /moccanni sem merek a szöglet-árnyban, /mert rád terülnek mind a csillagok.„Nem igyekszem megörökíteni ..

2/9789632275451.jpg

Priapos

Előadó: Weöres Sándor

„Mind illetlen versezet,s ládd, mégsem ledér dalok.”Weöres Sándor máig a legkisebbeknek szóló csengő-bongó verseiről ismert, igazi próteuszi költő volt, aki minden hangnemben ..

Könyvesbolt