
Dante Alighieri : Isteni színjáték - nádasdy Ádám fordítása
Dante sovány, nagy orrú, keserű ember volt. 1300 körül elhatározta, hogy világraszóló művet fog írni, olyat, amit akkor már ezer éve nem írtak. És sikerült neki, mert nem tragédiát írt, hanem ahogy ő nevezte komédiát. Az Isteni Színjáték azért tud sokszor vicces lenni, mert keserű ember írta. Sziklaszilárdan hitt Istenben, de kénytelen bevallani: Istent úgyse lehet érteni. És a mi szerencsénkre tett egy nagy felfedezést: nem Istent kell megérteni, hanem az embereket, Isten teremtményeit. Talán őket figyelve megtudjuk: milyen Ő.Ezt a könyvet akár Emberi Színjátéknak is nevezhetnénk, pedig kizárólag halottak szerepelnek benne no de van ennél élettelibb, színesebb, kalandosabb történet?Kedves Olvasó! Jöjjön velünk a Túlvilágra, és nézze meg, mi vár önre. Nem lesz fenékig tejfel!
Hasonló könyvek
Bánk bán - eredeti szöveg nádasdy ádám prózai fordításával
Szerző: Katona József
Katona József Bánk bánjának szövege már eredetileg is nehéz volt, mert Katona sűrű verssorokat írt, nyelve tömör, fordulatai sokszor meglepőek. De vajon annak is szánta őket? Az idő
Istennői színjáték
Szerző: Kamocsay Ildikó
Egy nagy szerelem, három felvonásban: Pokol, Purgatórium, Paradicsom.A Pokol Magyarország a 70-es években, egy magas rangú pártfunkcionárius és egy ellenzéki lány szerelmi históriája. Mer
Kékszakáll (új fordítás)
Szerző: Kurt Vonnegut
Dübörgött a nagy gazdasági világválság. Az utcákon és a főpályaudvaron fedél nélküli emberek tömege, akárcsak manapság. A lapok elbocsátásokról írtak, termőföldek kisajátít
Lady l. (új fordításban)
Szerző: Romain Gary
Lady L. ódon kastélya csodás termeiben ünnepli nyolcvanadik születésnapját. Azösszejövetelt váratlan esemény zavarja meg: a bájos, de felettébb akaratosarisztokrata hölggyel közlik, hog
A vastagbőrű mimóza
Szerző: Nádasdy Ádám
Nádasdy nagy szerelmi író. A tárgyban fájdalmasan sokat tud és fájdalmasan sokat nem tud. E kettő föltételezi egymást. Olyan nincs, hogy döngicsélés van meg zümmögés, és az nem jel
úton-útfélen
Szerző: Nádasdy Borbála
Nádasdy Borbála grófnő úton-útfélen a szabadságról, a személyes autonómia megőrzéséről beszél. Hitelét saját életének rendhagyó példája adja. Személyes szabadságára nemcsak a
Végjáték
Szerző: Jeff Abbott
Sam Capra kegyetlen kutyaszorítóba kerül. A volt CIA ügynöknek egy kockázatos merényletet kell végrehajtania, ha nem akarja elveszíteni az egyetlen embert, aki igazán fontos neki...Sam csecs