Olli Heikkonen : Amikor az este éjszakába megy át
A finn költészet évtizedenként berobbanó versforradalmasító alkotóinak sorában Olli Heikkonen a mai középgeneráció kivételes képviselőjeként tűnt fel, aki az őt megelőző költők tárgyias líráján, majd hagyományosabb formáin túllépve az 1950-es évek nagy lírikusnemzedékének gazdag, plasztikus és érzéki irodalmához kanyarodik vissza, azt azonban szürreálisba hajló, olykor a nyelv korlátait áthágó saját megfogalmazásában: tudatosságon túli szövegalkotásával meg is haladja. Kötetei egymástól jól elkülöníthetőek, költői világa és eszköztára folyamatosan változik, de sodró szabadverseinek, prózaverseinek és vizuális költészetének is állandó eleme, központi ihletője marad a természetábrázolás, mely a finn líra leggyakoribb jellemzője. Alkotói arculatát esszéi egészítik ki és teszik teljessé. Heikkonen versei magyarul eddig csak antológiákban és folyóiratokban jelentek meg, melyeket átfogóan most e kötet és Jávorszky Béla értő műfordítása tolmácsol úttörőjelleggel az olvasók felé.
Hasonló könyvek
ár
Szerző: Szabó T. Anna
Ez a kapcsolatok könyve: a látható és láthatalan világ összefüggéseit keresi, a szenvedély és a szenvedés váltólázának ritmusában mutatja meg, miképpen ragaszkodunk a csapdáinkhoz,
A szerelemen át
Szerző: Angyal Péter
Maga a Szerelmes Isten is egy szerelmes pillanatában teremtette a világot. És ezzel a csodálatos érzéssel itatta át mindazt, amit teremtett, mindazt, amivel el akarja kápráztatni szerelmét,
Hoax
Szerző: Borda Réka
Sosem láttam Borda Rékát, de hófehér űrruhában képzelem el, zsebében Észak édes kincseivel. Hatalmas gömbsisakban. A tévémacinak lehetett ekkora gömbfeje. Gömbigazsága. Úgy néz ki,
Héj
Szerző: Oravecz Imre
Negyvenöt éve, 1972-ben jelent meg először Oravecz Imre első, nagy hatású verseskötete, a Héj. A könyv a rendszerváltás után teljesebb lett: visszakerültek azok a szövegek, amelyeket an
Vegyes vágott
Szerző: Vadász Bence
Sugallván, hogy ez is, az is egy emberöltő.Immár a negyedik kötet bizonyítja: építész és költő!Ez is, az is poéta elég egy emberöltő.Szalai AndrásMiltényi Miklós rajzaihoz:A köl
Krakkó arcai
ZSILLE GÁBOR költő a magyar-lengyel kulturális együttműködés emblematikus személyisége, Krakkó szerelmese. Verses városjárásunkba a műfordító beválogatta azoknak a kiváló lengyel k
Zsarát
Szerző: Kálmán Mária
Kálmán Mária a kevés szavú, rejtőzködő költőkhöz tartozik: nem elsősorban önmagát, saját benső világát zárja verseibe, sokkal inkább a világ-egészre irányul figyelme, s az ember ..
Ultra
Szerző: Térey János
Hullámzik tér és tenger közt a Rambla,S kővé dermednek élő szobrai.A lányka átlát rajtuk: maskarák,És ő nem az; most, uzsonnaidőbenSzeretne nem gondolni a kalandra.Arcimboldo gyümölcs