Kosztolányi Dezső : A rossz orvos - der schlechte arzt
"Az elbeszélés főhőseinek házassága pár boldognak ámított év után zátonyra fut. Az elhidegülést válás követi, majd sorsukat látszólag megpecsételi hároméves kisfiuk halála. Ám történetük, közös emberi sorsuk csak ezután veszi kezdetét. Kemény munka és a tragikus áldozat árán létrehoznak egy közös nyelvet, az egész további életüket átható nyelvjátékot, amelyben már nem házaspárként emberként, embertársként létezni tudnak. Ennek a közös nyelvnek a megtalálására, kialakítására kell mindannyiunknak törekedni, mert ez az alapja és feltétele minden emberek közötti kapcsolatnak.A müncheni egyetemen magyarul tanuló diákok egy csoportja Kosztolányi gondolatát megértve és követve ellenállhatatlan vágyat érzett, hogy tanárukkal együtt a Kosztolányi-fordító kurzuson kétnyelvűvé varázsolják ezt a művet."
Hasonló könyvek
Pacsirta
Szerző: Kosztolányi Dezső
Pacsirta Sárszegen él, szüleivel. Sárszegen, ahol egész évben hamuszürke por hull az utcákra, de a Magyar Király étterméből a pörkölt remek, paprikás illatát viszi a szél, és mulatá
Az aranysárkány
Szerző: Kosztolányi Dezső
Ez az átdolgozott, ifjúsági kiadás annyira eltér az eredeti regénytől, a változtatások oly mértékűek és jellegűek, hogy nem szövegváltozatról, hanem új szövegről kell beszélnünk. ..
Furcsa dolgok
Szerző: Kosztolányi Dezső
Minden önéletrajz érdekes. Talán nem is okvetlenül a benne foglalt adatok miatt, hanem főleg azért, mert azt is tartalmazza, hogy az életrajz írója hogyan látja önmagát. Kosztolányi úgy ..
Műhelytitkok
Szerző: Kosztolányi Dezső
Lehet-e izgalmasabb megszólalás, mint amikor költő vall az írói mesterség titkairól? Hát még ha ez a költő Kosztolányi, aki éles szemű kritikus, kiváló tollú esszéista és személye
5/9630785089.jpg
Aranysárkány
Szerző: Kosztolányi Dezső
A kiadó egyik legrangosabb vállalkozása Kosztolányi Dezső műveinek kritikai kiadása, amely eddig igen komoly szakmai visszhangot és elismerést váltott ki. Az Aranysárkány az életműben is ..
Szabadkikötő
Szerző: Kosztolányi Dezső
A magyar írókról írt esszék, bírálatok (Tükörfolyosó) után most Kosztolányi Dezső világirodalmi szerzőkről és művekről szóló esszéinek, cikkeinek gyűjteményével bővítjük a
Tükörfolyosó
Szerző: Kosztolányi Dezső
,,Valószínűleg gondolkozó szívünkkel és hevesen dobogó, lüktető agyunkkal alkotunk,, - írta egy jegyzetében Kosztolányi Dezső. Ez a gyönyörűen érzékletes formula nemcsak verseire é