Balázsi József Attila : A sas egyedül repül
A közmondások minden nyelvben hűen tükrözik a nyelvet beszélők életét. Válogatásunk az állatokkal kapcsolatos közmondásokból ad ízelítőt a világ minden részéről. A sas egyedül repül című gyűjteményben 2727 közmondás található, ezek összesen 123 állatnevet tartalmaznak, az aligátortól a lazacon át a zebráig a világ 124 nyelvéből. Az olvasó a szótár segítségével távoli kultúrákba pillanthat be, s rádöbbenhet, hogy a föld népei a látszólagos különbözőségek ellenére is mennyire egyforma gondolkodásúak: Még a majom is leesik a fáról (kínai, hindi, japán); Még a király kutyájának is vannak bolhái (német); Még az elefánt is elesik, ha elvéti a lépést (India); Bármilyen jól patkolták a lovat, mégis botlik (francia). A magyar mellett megadtuk a közmondások angol fordítását is, ez az angol nyelv tanulásához nyújthat segítséget. Az egymással rokon értelmű közmondások megtalálását belső utalások könnyítik, a szótár használatát pedig részletes mutató is segíti. BALÁZSI JÓZSEF ATTILA, a válogatás sz
Hasonló könyvek
Kínai-magyar alapszótár
Szerző: P. Szabó József
A világon a kínai mandarin nyelvet beszélik a legtöbben, Kína a szemünk előtt válik gazdasági szuperhatalommá, ezért is érdemes a kínai nyelv tanulásába kezdeni. A Kínai-magyar alapsz
Vallási szavak kisszótára
Szerző: Erdős Attila, Kiss Gábor
A Vallási szavak kisszótára 2800 olyan szónak, szókapcsolatnak, fogalomnak, illetve névnek adja meg a magyarázatát, ismertetését, amely a világvallások valamelyikéhez kapcsolódik. A legt
Magyar-spanyol alapszótár
Szerző: Balázs-piri Péter, Baditzné Pálvölgyi Ka
A Magyarspanyol alapszótár olyan kezdő és középhaladó nyelvtanulóknak készült, akik iskolában, magánúton, munkavállalási vagy utazási célból szeretnék elsajátítani ezt a több m
Spanyol-magyar alapszótár
Szerző: Baditzné Pálvölgyi Kata, Balázs-piri Pét
A Spanyolmagyar alapszótár olyan kezdő és középhaladó nyelvtanulóknak készült, akik iskolában, magánúton, munkavállalási vagy utazási célból szeretnék elsajátítani ezt a több m
Olasz ügyes szótár
Ügyes szótár nyelvtanuláshoz:? 28 000 címszó? 9 000 példa és szókapcsolat? 63 000 fordítás? 70 oldalnyi társalgási melléklet, mely az iskolában is hasznos lehet? 70 oldalnyi fontos megj
Tájszavak
A Tájszavak című gyűjtemény ismeretterjesztő munka, amely könyv formában adja közre A magyar nyelvjárások atlaszának térképlapjain található tájnyelvi anyagot. A gyűjtemény 950 szó
1/100000137449.jpg
Képes angol szótár
A nyelvtanulás sokszor fáradságos munkával jár, de bízunk benne, hogy képekkel gazdagon illusztrált szótárunk élvezetesebbé teszi az angol szavak elsajátítását. A könyv főbb témakö