Tomschey Ottó : Ady - magyar-angol kétnyelvű kiadás

ID: 0000214823
Értékelés:

0 / 5

ISBN: 9789631279054
Megjelenés éve: 2017
Állapot: Új versek
Ezt a terméket jelenleg nem lehet rendelni. Rendelési szándékát emailben jelezheti.
CART: Amennyiben nem találja a keresett könyvet az oldal alján található email címre küldje el a könyv címét, szerzőjét, esetleg a megjelenés évét, mi válaszban megküldjük árajánlatunkat, milyen áron, időn belül tudjuk a könyvet küldeni.

ADY – Magyar – angol kétnyelvű kiadás – Hungarian-English bilingual editionKocsi-út az éjszakábanMilyen csonka ma a Hold, Az éj milyen sivatag, néma, Milyen szomoru vagyok én ma, Milyen csonka ma a Hold. Minden Egész eltörött, Minden láng csak részekben lobban, Minden szerelem darabokban, Minden Egész eltörött. Fut velem egy rossz szekér, Utána mintha jaj-szó szállna, Félig mély csönd és félig lárma, Fut velem egy rossz szekér.Ride in the nightHow broken’s today the Moon, And how dismal and mute is this night, Today I am how sad and not blithe, How broken’s today the Moon. All the Wholes are broken now, And all the flames flare up in small parts, And all the loves are broken in hearts, All the Wholes are broken now.Bad cart is running with me, As if a cry of pain would there sound, Profound’s the still and partly din’s round, Bad cart is running with me.

Hasonló könyvek

5/9786155245138.jpg

Itt éltünk köztetek - magyar-angol kétnyelvű kiadás

Szerző: Nógrádi Gábor - Cakó Ferenc

Harminc éve jelent meg először Nógrádi Gábor kötete, az Itt éltünk köztetek Anna Moll álnéven. Azóta négy kiadásban és több utánnyomásban került a könyvesboltokba. A könyv magyar

2/9789632032252.jpg

37 vers - 37 poems - magyar-angol

Szerző: Faludy György

2010. szeptember 22-én lenne Faludy György 100 éves. A Maecenas Könyvkiadó a költő emléke előtt kétnyelvű kötettel tiszteleg. Ez a harminchét költemény híven tükrözi a hol kalandos,

nopic.jpg8/9789638496881.jpg

Él?adás

Szerző: Báger Gusztáv

a tengermély bánat (mint magyar sajátosság)ha elhagyható volnaakkor inkább a tűrés a fegyelema kitartó munka az önkínzásig fenntartható éberségműgond szól és kijavít a szellemhogy t

nopic.jpg0/9789630673723.jpg

Önhasadás

Szerző: India, Kilo

Kilo India: Önhasadás (2009. december) és Nagy Holdnéző Könyv (2002.) címűSzerelmes verseket tartalmazó köteteiben leplezetlenül, szinte tapinthatóvá válnak a szerelmes, csalódott, áb

nopic.jpg6/9789636622251.jpg

Porírás

9/9789639908468.jpg

Childe harold zarándok útja - kétnyelvű kiadás

Szerző: Byron

1812-ben jelent meg Londonban a Childe Harold zarándokútjának első két, majd 1816-ban a harmadik és negyedik éneke. Már az első két ének az irodalomban alig ismert Lord Byront Anglia első

3/9634463623.jpg

Égikék

Szerző: Simon Ottó

Szép lett, jó kézbe venni, olvasgatni, nézegetni. Köszönöm a konok biztatást, hogy „Egyben” lássam a világot, s higgyek a létezés „fölvilágolásában”, s ne dider

nopic.jpg2/9639302798.jpg

Kardtársak