Janikovszky Éva : La glace et moi
Le héros du texte d'Éva Janikovszky est un adolescent qui se regarde devant la glace et est effondré par ce qu'il y voit. Son cou s'est allongé, sa tete a rétréci, ses cheveux ressemblent a de la bave de taureau, et sa bouche est de travers. Et en plus, on n'arrete pas de lui dire : Ť Qu'est-ce que t'as a me regarder avec cet air ahuri ? ť ou bien Ť C'est a toi que je parle, mon garçon, pas au mur !ť L'année derniere, il n'était pas si moche que cela, et tout était normal. Que s'était-il passé en l'espace d'un an ?La glace et moi est publié pour la premiere fois, sous la forme d'un album, avec les illustrations pleines d'humour de Tibor Kárpáti.Traduit du hongrois par Joëlle Dufeuilly.
Hasonló könyvek
La glace et moi
Szerző: Janikovszky Éva
Le héros du texte d'Éva Janikovszky est un adolescent qui se regarde devant la glace et est effondré par ce qu'il y voit. Son cou s'est allongé, sa tete a rétréci, ses cheveux ressemblent a de l
Me and the mirror
Szerző: Janikovszky Éva
Éva Janikovszkys teenage protagonist is standing in front of the mirror, and he does not like what he sees. His neck has stretched, his head has shrunk, his hair is like cobwebs and his mouth is al
A hét bőr
Szerző: Janikovszky Éva
A 7. b., azaz a HÉT BŐR részesül abban a megtiszteltetésben, hogy az iskola tatarozásának végeztéig vendégeskedhet néhány hétig a kertvárosi iskolában. Hát nem kiderül, hogy iskol
Aranyeső
Szerző: Janikovszky Éva
Ennek a könyvnek ez a negyedik kiadása. Először 1962-ben jelent meg, azóta több mint százötvenezer példányban fogyott el. Amikor értesültem arról, hogy új kiadást tervez a Móra Kiadó, ..
Jó nekem!
Szerző: Janikovszky Éva
Én azt szeretném, ha mindenki örülne: anyukám is, apukám is, nagymamám is, nagypapám is, Micike is, a kistestvérem, meg én is. De sajnos nem örül mindenki mindig. Még én se.
Ráadás
Szerző: Janikovszky Éva
Régen rossz, ha egy könyvcím magyarázatra szorul. Ennél csak az rosszabb, ha nincs, aki megmagyarázza. Mivel a címet én találtam ki, ez a feladat kétségkívül rám vár.Nos, kedves olvasó
Ájlávjú
Szerző: Janikovszky Éva
Kötelességem figyelmeztetni a kedves olvasót, a cím félrevezető. Nem szerelmes történeteket tartalmaz a kötet. Hanem?Az úgy van, hogy az ember idős korban már kevesebbet ügyintéz, szalad