Defoe, Daniel : Robinson crusoe - nyelvtanulók számára röv., átdolg., kétnyelvű vált.

ISBN: 9786155219528

Megjelenés éve: 2013

Állapot: Új nyelvkönyv

Ezt a terméket jelenleg nem lehet rendelni. Rendelési szándékát emailben jelezheti.

CART: Amennyiben nem találja a keresett könyvet az oldal alján található email címre küldje el a könyv címét, szerzőjét, esetleg a megjelenés évét, mi válaszban megküldjük árajánlatunkat, milyen áron, időn belül tudjuk a könyvet küldeni.

A kétnyelvű könyvek kiadásának és felhasználásának nagy hagyománya van, hiszen közismert, milyen hatékony nyelvtanulási mód a párhuzamos szövegeket tartalmazó kiadványok olvasása, tanulmányozása. A Robinson Crusoe angolmagyar kétnyelvű kiadásával a TINTA Könyvkiadó elsősorban a nyelvtanulóknak kíván segítséget nyújtani, hogy élvezetes módon tökéletesítsék nyelvtudásukat. Éppen ezért az angol szöveg lefordítása során minél nagyobb pontosságra törekedtünk, bár a jó magyar stílus követelményei megkívánták, hogy helyenként kisebb-nagyobb mértékben eltérjünk az angol eredetitől. A Robinson alaptörténete fordulatokban kellően gazdag ahhoz, hogy az angol nyelvben már valamennyire jártas olvasó leküzdje a nyelvi nehézségeket, a kezdő nyelvtanuló pedig hamar sikerélményhez juthat a párhuzamos magyar szöveg segítségével.A Tróját felfedező és feltáró nagy régész, Heinrich Schliemann (1822-1890) úgy tanult idegen nyelveket, hogy a Robinson történetét olvasta mindig újabb és újabb nyelveken. Kíván

Hasonló könyvek

Robinson crusoe + cd

Szerző: Defoe, Daniel

A 18 éves Robinson Crusoe elhagyja otthonát, hogy világot lásson. Egyik éjjel szörnyű vihar támad. A hajója elsüllyed, és minden barátja meghal. Robinson egy szigetre kerül. Mit csinál m

3/9788723901545.jpg