Ferenczes István : Zazpi
A kiváló erdélyi költő új kötetében egy általa kitalált ibér (baszk) dalköltő, Esteban Zazpi de Vascos Aitzgorr (17461821) bőrébe bújik. Felfedezettje képmás, alteregó, a legjobb és legtitkosabb írói énje. Zazpi valójában egy kimeríthetetlen életű és kalandozású régi alak, aki baszk poétaként írja a verseit, mint a szabadság örökös dalnoka. Zazpi és fordítója, Ferenczes egyaránt fűznek a versekhez magyarázó jegyzeteket, melyekből kirajzolódik az életút: fegyencként megjárja a spanyol Újvilágot, harcol konkvisztádorként, és versei nem csak az indiándinasztiák véres kiirtásáról tudósítanak, hanem a bordélyházak mindennapjairól és figuráiról is. Életigazságai, poétai szenvedélye, szellemi nyitottsága révén eleve izgalmas kalandozásokra csábít. Ferences István pedig minden keserű tónusa ellenére bűbájos hangon képes szólni az élet és a halál legmélyebb kérdéseiről.
Hasonló könyvek
Amor mystica
Szerző: Ferenczes István
Ferenczes István a kortárs romániai magyar irodalom egyik legjelentősebb alkotója. Versei a sajátos erdélyi költészeti hagyományokat ötvözik az ezredvég egyetemes lírai megnyilatkozásai
Veszedelmekről álmodom
Szerző: Ferenczes István
A kiváló erdéliy író és költő Ferenczes István (1945) új kötete összegző mű a szerző gazdag életpályáján emlékezés, múltidézés és számvetés. E mozgalmas, prózai vallomá
Veszedelmekről álmodom (új borító)
Szerző: Ferenczes István
---- A Kossuth-díjas erdélyi író és költő, Ferenczes István (1945) e hatalmas kötete összegző mű a szerző gazdag életpályáján emlékezés, múltidézés és számvetés. ---- E moz
Székely apokalipszis - önképünk az ezredfordulón
Szerző: Ferenczes István
Ötven évvel ezelőtt, 1944 őszén a Keleti kárpátokon átözönlő szovjet csapatok nyomában román szabadcsapatok – a Maniu-gárdisták - jelentek meg a Székelyföldön. Rémtetteiknek e